Загадки и головоломки для детей и взрослых

Словесная игра "чайная ложка - ложная чайка".

У нас в стране водятся не только оборотни в погонах, но и фразы-оборотни. Кто-то однажды заметил, что можно обернуть фразу чайная ложка и получится смешная фраза ложная чайка. AlaFun некоторое время думал и нашёл такие примеры:

  • белая майка - майская белка;
  • морской прикол - прикольный морс;
  • голубой опал - опальный голубь;
  • оперный трон - тронутый опер;
  • местный лунь - лунная месть;
  • сырое вино - виновный сыр;
  • мощные фонари - офонаревшие мощи;
  • мощёные улицы - уличённые мощи;
  • роковой кавалер - кавалерийский рок;
  • болотная выпь - выпивший болт;
  • выпитое вино - виновная выпь;
  • белый халат - халатная белка;
  • гречневая крупа - крупный грек;
  • санный путь - путёвый сан;
  • суровые годы - годные суры;
  • великий почин (статья Ленина) - починенный велик;
  • пассивный доход - доходнАя пассия;
  • членский взнос - вознёсшийся член;
  • вольная лира - лирический вол;
  • шаровая молния - молниеносная шара;
  • критический день - денежный критик.

Прикольный морс, опальный голубь, тронутый опер, офонаревшие мощи и выпивший болт выглядят забавно. И в порядке казуса - Фёдор Конюхов - конюх Фёдоров. Но это не по правилам! Прилагательные (причастия) и соответствующие им существительные не должны быть одного корня: ложный только внешне похож на ложку, а чайная на чайку, но по формальным правилам словообразования они выглядят родственными. В этом вся трудность, иначе такие словосочетания сыпались бы, как из рога изобилия.

Если вы поняли принцип оборачивания словосочетаний, то ждём ваших фраз-оборотней!

Совместное творчество.

Вот примеры совместного творчества AlaFun.ru и читателей (одно словосочетание от AlaFun, другое от читателя).

  • Крупный сквер - скверный круп. (Антосыч).
  • Морская буря - бурый морс. (С Антосычем).
  • Пареная репа - Репинский парень. (С Антосычем).
  • Пассивный акт - активная пассия. (С Антосычем).
  • Песчаная дорога - дорогой песо. (Совместно с снн).
  • Пятая точка - точная пятка. (С hippie).

Примеры наших читателей.

Не прошло и полгода (и даже двух дней), как наши читатели дали свои примеры разного уровня соответствия правилам викторины. Вот примеры GOMER2, участника форума умных людей nazva.net:

  • пленная тура - турецкая плёнка;
  • лунная дорожка - дорожающая лунка;
  • барский год - годный бар;
  • шальная башка - башкирская шаль.

А это примеры снн, участницы того же форума:

  • гениальный врач - врущий ген;
  • простые боты - ботаническое просо;
  • висячий сад - садистское виски;
  • дальняя дорога - дорогой Даль;
  • жестокий романс - романтичный жест;
  • паркетный пол - полый парк;
  • темное поле - полная тема;
  • игорный дом - доменное иго;
  • магнитная жидкость - жидовский маг;
  • волосяной клок - клокочущая волость;
  • фазановое перо - перронная фаза;
  • суровый бой - бойкий сурок;
  • полостная операция - оперная полоса;
  • большой вол - вольная боль;
  • банный лист - лисья банка;
  • плотный ужин - ужиный плот;
  • лесной бор - борная леска;
  • настенное бра - брачный наст.

И ещё пример от Димыч с того же форума:

  • кровная месть - местный кров.

Пример от Замат с того же форума:

  • Красная Пресня - пресная краса;
  • жалкое зрелище - зрелое жало.

К этой игре подключилась Таиса 9 со stihi.ru.

  • Бедные стихи - стихийное бедствие.
  • Громадный диван - дивный гром.
  • Стервозная эфа - эффектный стервятник.
  • Суровая степь - степенный сурок.

Далее идут примеры hippie с научного форума dxdy.ru.

  • Белая пятка - пятая белка.
  • Связная речь - речная связь.
  • Железная глава - главная железа.
  • Курящий маньяк - манящий курьяк (сорная трава).
  • Молотый белок - белый молоток.
  • Красная леска - лесная краска.
  • Странная душа - душная страна.
  • Ручная славка - славная ручка.
  • Горный лев - левый горн.
  • Конечные разности - разные конечности (продукт нар. науч. творчества).

В помощь составителю фраз-оборотней.

AlaFun.ru щедро делится своими заготовками, которые могут послужить кирпичиками для будущих фраз-оборотней:

  • долг - долгий;
  • гнус - гнусавый;
  • лобби - лобный;
  • нос - носимый;
  • слива - сливной;
  • гон - гонимый;
  • моча - мочёный;
  • пень - пеньковый;
  • треска - трескучий;
  • трусы - трусливые;
  • вена - венский - венозный;
  • хром - хромой;
  • болт - болтливый;
  • смирна - смирный;
  • корь - корявый - корневой;
  • доха - дохлый;
  • цель - цельный;
  • зАмок - замочный;
  • хамса - хамский;
  • сука - суконный;
  • сип (птица) - сиплый;
  • драга - дражайший;
  • пачка - пачканый;
  • мина (лицо) - минный;
  • Дали - дальний;
  • друг - другой;
  • рака - рачья;
  • лов - ловкий;
  • белка - белковый;
  • труппа - трупный;
  • тол - толстый;
  • крот - кроткий.

Также AlaFun заметил, что некоторые фразы, которые только наполовину отвечают правилам, тоже бывает выглядят неплохо:

  • лобное место - местное лобби;
  • лосиный гон - гонимые лосины;
  • хмельное вино - виновный хмель;
  • интеллектуальный потенциал - потенциальный интеллектуал.

Много интересного сулят иностранные фамилии, в качестве примера возьмём минобра (министра обороны) Израиля Амина Переца:

  • перечная мята - мятый Перец.

Вот ещё пример на фамилию французского математика Коши Огюстена Луи, который дал строгое определение производной:

  • производная Коши - кошерный производитель.

Антосыч заметил ещё такой вариант: производная Коши - кошкин производитель.

Русские фамилии будут однокоренными словами к соответствующим прилагательным, но могут встретиться интересные экземпляры:

  • пушкинская лира - лирическая пушка.
Новости AlaFun.ru

21.05.2018 Новый стишок-антипод.

24.03.2018 Новые стихи-антиподы, а также новые вопросы ребром и вопросы новогоднего учёного.

30.07.2017 Стихотворная игра Стихи-антиподы, или Перевёртыши.

06.10.2016 Пополнения в "Кутузке Кутузова" и в "Вопросах ребром".

24.12.2014 Опубликована игра "Загадки с анаграммами".

09.12.2014 Опубликована игра "Сплошные анаграммы, или ВОКАЛ ВОЛКА У ЛАВОК".

26.10.2014 Опубликована игра "Рожонбак, или словесная изнанка".

19.09.2014 Опубликована игра "Лохматый лох, или Кутузка Кутузова".

08.06.2014 Опубликовано задание "Прибамбасы, или и Мы тоже Чеховы!".

06.06.2014 Опубликовано задание "Вопросы ребром, или Нерусское авось".